3
00:01:22,243 --> 00:01:29,963
[ෂැං හේ පුරාවෘත්තය]

4
00:01:30,083 --> 00:01:32,883
[2 වැනි කථාංගය]

5
00:01:46,303 --> 00:01:49,123
මැයි මැස්සන් ජීවත් වන්නේ එක් දිනක් පමණි, උදේ සිට සවස දක්වා.

6
00:01:50,973 --> 00:01:54,003
කෘමීන් එක් කන්නයක් සදාකාලික ලෙස වරදවා වටහා ගනී.

7
00:01:56,333 --> 00:01:58,563
පුරාණ අතීතය මීදුමෙන් බැස යයි.

8
00:02:01,143 --> 00:02:04,763
වර්තමානයට ළඟා වීමට කාල රෝදය කොපමණ වාරයක් කරකැවී ඇත්ද?

9
00:02:14,023 --> 00:02:14,593
ඔබ අවදියෙන්.

10
00:02:16,583 --> 00:02:17,313
වතුර ටිකක් බොන්න.

11
00:02:19,173 --> 00:02:19,683
ඔයා කව්ද?

12
00:02:20,613 --> 00:02:22,283
මම ඔයාගේ තාත්තාගේ පරණ යාළුවෙක්.

13
00:02:23,023 --> 00:02:24,083
මම ඔබව විශ්වාස කළ යුත්තේ ඇයි?

14
00:02:26,933 --> 00:02:28,153
මම ඔයාව මරන්න හිතුවා නම්,

15
00:02:28,933 --> 00:02:30,363
ඔබ අවදි වන තෙක් මා බලා සිටින්නේ ඇයි?

16
00:02:31,383 --> 00:02:33,283
ඊයේ රාත්‍රියේ ඔබේ නිවසට විපතක් සිදු විය.

17
00:02:33,493 --> 00:02:35,033
එයාව බේරගන්න පුළුවන් උනේ ඔයාට විතරයි.

18
00:02:35,423 --> 00:02:36,083
වෙනත් අය

19
00:02:36,653 --> 00:02:37,803
ඔබ එතරම් වාසනාවන්ත නොවීය.

20
00:02:41,653 --> 00:02:42,963
ඔබට අවශ්ය නම් අඬන්න.

21
00:02:43,933 --> 00:02:44,963
ඔබ සියල්ල පිට කළ පසු,

22
00:02:45,893 --> 00:02:46,683
අපි කතා කරන්නම්.

23
00:03:12,733 --> 00:03:13,593
අපි පැමිණ ඇත.

24
00:04:08,423 --> 00:04:09,433
මම දැනටමත් කෑගැසුවෙමි.

25
00:04:10,103 --> 00:04:12,123
ඔබට දැන් ටිකක් සනීප විය යුතුයි.

26
00:04:12,983 --> 00:04:14,713
මට විශ්වාසයි ඔයාට මගෙන් ප්‍රශ්න ගොඩක් තියෙනවා නේද?

27
00:04:16,143 --> 00:04:17,633
ඔබේ පියා නැවත පැමිණීමට පෙර,

28
00:04:17,773 --> 00:04:18,923
අපි ලිපි හුවමාරු කරගෙන එකඟ වුණා

29
00:04:19,623 --> 00:04:21,683
මම ඔබට අගනුවර හැර යාමට උදව් කරන්නෙමි.

30
00:04:23,093 --> 00:04:24,433
ඒත් මම අඩියක් පරක්කු උනා.

31
00:04:26,213 --> 00:04:27,273
මම ඔවුන්ගෙන් පළිගන්නවා.

32
00:04:27,823 --> 00:04:29,433
ඔබේ සතුරා කවුදැයි ඔබ දන්නවාද?

33
00:04:29,773 --> 00:04:31,043
මගේ පියා ඔහුගේ නම සඳහන් කළේය.

34
00:04:32,293 --> 00:04:33,163
වගකිවයුතු පුද්ගලයා

35
00:04:34,623 --> 00:04:35,363
He Chuang Luen.

36
00:04:37,823 --> 00:04:39,803
ඔහු එතරම් දක්ෂ වීම පුදුමයක් නොවේ.

37
00:04:40,823 --> 00:04:42,603
එය බෙන්ජන්ගේ මාර්ක්විස් බවට පත් විය.

38
00:04:44,023 --> 00:04:46,073
නමුත් ඔබේ පියාට ඔහු සමඟ කිසිම වෛරයක් තිබුණේ නැහැ.

39
00:04:46,453 --> 00:04:47,633
ඔහු එවැනි දෙයක් කරන්නේ ඇයි?

40
00:04:48,503 --> 00:04:49,273
එයා මගේ තාත්තා ළඟට ආවා

41
00:04:49,823 --> 00:04:50,563
යමක් ඉල්ලා සිටීමට.

42
00:04:52,093 --> 00:04:52,723
මේ කුමක් ද?

43
00:04:53,533 --> 00:04:54,193
මම දන්නේ නැහැ.

44
00:04:54,583 --> 00:04:55,313
තාත්තා මොකුත් කිව්වේ නෑ.

45
00:04:57,063 --> 00:04:59,043
ඔබේ පියා ඩොංෂියා සිට අගනුවරට පැමිණි විට,

46
00:04:59,183 --> 00:05:00,483
ඔහු ඔහු සමඟ යමක් ගෙනාවා.

47
00:05:01,183 --> 00:05:02,313
බෙන්ජන්ගේ මාර්ක්විස්

48
00:05:02,413 --> 00:05:04,363
ඒ නිසා ඔහු ඔබේ මුළු නිවසම විනාශ කිරීමට පවා ගියේය.

49
00:05:05,503 --> 00:05:07,363
ඔබ තවමත් ජීවතුන් අතර සිටින බව අනාවරණය වුවහොත්,

50
00:05:07,533 --> 00:05:08,603
අන්තරායකර අනතුර පසුපස හඹා යනු ඇත.

51
00:05:10,383 --> 00:05:11,433
ඊයේ රෑ මොකද වුණේ?

52
00:05:11,623 --> 00:05:12,803
එය වෙනස් කළ නොහැකි විය.

53
00:05:14,023 --> 00:05:15,633
ඔබට පළිගැනීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාසද?

54
00:05:17,093 --> 00:05:18,043
මට පළිගන්න බැරි නම්,

55
00:05:19,023 --> 00:05:19,803
මම මැරෙනවා නම් හොඳයි.

56
00:05:22,333 --> 00:05:24,393
මම කියන විදියට කරන්න ඔයා කැමති නම්,

57
00:05:25,143 --> 00:05:26,363
මට ඔයාට උදව් කරන්න ක්‍රමයක් තියෙනවා.

58
00:05:29,023 --> 00:05:29,833
කරුණාකර මට කුමක් කළ යුතු දැයි කියන්න.

59
00:05:31,533 --> 00:05:34,163
මාර්ක්විස් බෙන්ජන් යනු විශිෂ්ට උසකින් හා බලයකින් යුත් පුද්ගලයෙකි.

60
00:05:35,063 --> 00:05:35,923
ඔබට පළිගැනීමට අවශ්‍ය නම්,

61
00:05:36,023 --> 00:05:36,753
එය යම් කාලයක් ගතවනු ඇත.

62
00:05:37,773 --> 00:05:39,753
ඔබ බොරු කියමින් ඔබේ කුසලතා ඔප් නංවා ගත යුතුය.

63
00:05:40,623 --> 00:05:41,193
එයට කොපමණ වේලාවක් ගතවේ ද?

64
00:05:42,093 --> 00:05:43,123
අවම වශයෙන් අවුරුදු දහයක්.

65
00:05:43,973 --> 00:05:45,753
මම ඔබව ඔබේ කුසලතා ඔප්නැංවිය හැකි ස්ථානයකට යවමි.

66
00:05:46,383 --> 00:05:48,513
ඊට පසු, සියල්ල ඔබට භාරයි.

67
00:05:54,533 --> 00:05:55,233
ඉක්මන් කරන්න!

68
00:05:55,383 --> 00:05:56,183
ස්වාමියා එනවා.

69
00:05:56,823 --> 00:05:57,863
- ඔබේ ස්වාමියා කවුද? - ඉක්මනින්.

70
00:05:58,213 --> 00:05:59,123
ඔබට උගන්වන එකම පුද්ගලයා.

71
00:06:00,093 --> 00:06:00,633
කවුද මට උගන්වන්නේ?

72
00:06:04,853 --> 00:06:06,073
ඉතින්, ඔබ ක්වායි ඩූගේ බබාද?

73
00:06:06,653 --> 00:06:07,393
පහලට ඇවිත් මට ඔයාව බලන්න දෙන්න.

74
00:06:26,893 --> 00:06:28,273
මම මේක අවංකව කියන්නම්.

75
00:06:29,063 --> 00:06:30,123
ඔබට ලැබෙනු ඇත

76
00:06:30,183 --> 00:06:31,273
මෙහි විශේෂ ප්‍රතිකාරයක් නොමැත.

77
00:06:31,743 --> 00:06:32,803
ඔබට දුෂ්කරතා දරාගත නොහැකි නම්,

78
00:06:33,383 --> 00:06:34,433
ඔබට පිටවීමට නිදහස ඇත.

79
00:06:34,893 --> 00:06:35,833
මම ඔබව නවත්වන්නේ නැහැ.

80
00:06:36,503 --> 00:06:37,313
මට සටන් කලාව ඉගෙන ගන්න ඕන.

81
00:06:37,893 --> 00:06:39,123
ඔබේ මාංශ පේශී සහ අස්ථි දුර්වලයි,

82
00:06:39,503 --> 00:06:40,313
ඔබේ දක්ෂතාවය සාමාන්‍යයි.

83
00:06:40,893 --> 00:06:41,603
ඔබට එය සරලව කපා ගත නොහැක

84
00:06:41,653 --> 00:06:42,683
සටන් කලාවන් සඳහා.

85
00:06:44,263 --> 00:06:44,873
ඔහු එය සැබවින්ම නිර්මාණය කළේය

86
00:06:44,893 --> 00:06:46,273
ඔබ වෙනුවෙන් පළිගැනීමේ සැලැස්මක්.

87
00:06:48,383 --> 00:06:49,603
අනුගමනය කරන්න

88
00:06:49,653 --> 00:06:50,313
මෙම මාර්ගය,

89
00:06:51,503 --> 00:06:52,833
ඔබ නිසැකවම ඔබේ ඉලක්කය සපුරා ගනු ඇත.

90
00:06:53,703 --> 00:06:55,193
මට ඕනේ මගේ අතින්ම මගේ සතුරා මරන්න.

91
00:06:55,623 --> 00:06:56,873
එය ශක්තිමත් සටන් කලාවක් නොවේ නම්,

92
00:06:57,333 --> 00:06:58,273
මම ඒක ඉගෙන ගන්න මහන්සි වෙන්නේ නැහැ.

93
00:07:01,893 --> 00:07:03,833
පළිගැනීම ප්‍රචණ්ඩත්වය මත රඳා පැවතිය යුතුද?

94
00:07:04,383 --> 00:07:05,363
මට තවත් ගණන් කළ හැක්කේ කුමක් ද?

95
00:07:06,503 --> 00:07:07,513
විශ්වාසය.

96
00:07:08,093 --> 00:07:09,193
ඔබ මෙම විශ්වාසය තදින් අල්ලාගෙන සිටින්නේ නම්,

97
00:07:09,893 --> 00:07:10,683
ලෝකයේ ඕනෑම දක්ෂතාවයක්

98
00:07:11,293 --> 00:07:12,003
එය මාරාන්තික විය හැක.

99
00:07:18,703 --> 00:07:19,123
ලොකොන්.

100
00:07:19,973 --> 00:07:20,393
ඔව් සර්.

101
00:07:21,143 --> 00:07:22,953
ඔහුගේ දකුණු කමිසය වමට වඩා කෙටිය.

102
00:07:23,653 --> 00:07:25,123
ඔබගේ කාර්යයේ නිරවද්‍යතාවයක් නොමැත.

103
00:07:25,973 --> 00:07:26,873
මේ කාමරේ කවුරුත් නෑ

104
00:07:26,893 --> 00:07:27,633
කෑමට අවසර ඇත

105
00:07:27,703 --> 00:07:28,633
ඉදිරි දින තුන සඳහා.

106
00:07:29,533 --> 00:07:30,563
එය නැවත සිදු වුවහොත්,

107
00:07:31,093 --> 00:07:32,313
ඔබේ කුඩා ඇඟිල්ල කැඩී යනු ඇත,

108
00:07:32,623 --> 00:07:33,433
ඔබව මාලිගාවෙන් නෙරපා හරිනු ඇත,

109
00:07:33,453 --> 00:07:34,563
ඔහුට ආපසු යාමට කිසි විටෙකත් ඉඩ දුන්නේ නැත.

110
00:07:34,703 --> 00:07:35,683
අනේ අපිට සමාවෙන්න සර්.

111
00:07:38,143 --> 00:07:39,483
ඔබ මෙතරම් කුරිරු වන්නේ ඇයි?

112
00:07:39,623 --> 00:07:40,753
මේවා නිකම්ම සුළු ප්‍රශ්න.

113
00:07:42,383 --> 00:07:43,603
ඔබ දේවල් සැක කරනවා

114
00:07:44,453 --> 00:07:45,803
ඔබ ඒවා ඉගෙන ගැනීමට පෙර.

115
00:07:47,063 --> 00:07:48,123
එය ඔබේ දෙමාපියන් මෙන් පෙනේ

116
00:07:48,213 --> 00:07:49,803
ඔහු ඔබට නිසි ලෙස හික්මවා නැත.

117
00:07:50,183 --> 00:07:51,313
ඔබ මගේ පියා ගැන නරක ලෙස කතා කිරීමට එඩිතර නොවන්න!

118
00:07:52,333 --> 00:07:52,753
ලොකොන්.

119
00:08:10,203 --> 00:08:12,123
[මුහුණු ව්යුහය වෙනස් කිරීමේ සැලැස්ම]

120
00:08:29,563 --> 00:08:31,523
[කැපු කොළ සහිත ව්‍යාජ බෝරාජ්]

121
00:09:05,863 --> 00:09:07,013
මගේ මුහුණට මොකද වුණේ?

122
00:09:07,383 --> 00:09:08,153
කලබල වෙන්න එපා මගේ දරුවා.

123
00:09:15,873 --> 00:09:17,103
මම ඔබේ ඇහි බැම සහ ඇස් සඳහා සුළු වෙනස්කම් පමණක් කළෙමි,

124
00:09:17,103 --> 00:09:17,723
මුහුණේ ව්යුහය,

125
00:09:18,343 --> 00:09:19,603
සමේ අලුත්වැඩියාවන් කිහිපයක් සමඟ.

126
00:09:20,413 --> 00:09:21,083
දැන්, ඔබ බලන්න

127
00:09:21,383 --> 00:09:22,753
පෙරට වඩා සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස්.

128
00:09:23,503 --> 00:09:25,033
අවුරුදු කිහිපයකින්, ඔබ වයසින් වැඩෙත්ම,

129
00:09:25,693 --> 00:09:27,363
ඔබට සියලු සමානකම් අහිමි වනු ඇත

130
00:09:27,463 --> 00:09:28,273
ඔබේ දෙමාපියන්ට,

131
00:09:28,893 --> 00:09:30,873
ඔබේ සතුරාට ඔබව හඳුනා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත.

132
00:09:33,693 --> 00:09:34,913
ඉතින්, වසර කිහිපයකින්,

133
00:09:35,623 --> 00:09:37,553
මම පෙනෙන්නේ නැහැ

134
00:09:37,623 --> 00:09:39,443
මගේ දෙමාපියන්?

135
00:09:44,293 --> 00:09:44,793
මට කියන්න.

136
00:09:45,933 --> 00:09:46,753
ඔබට මෙම තුවාලය ලැබුණේ කවදාද?

137
00:09:47,143 --> 00:09:47,873
ඔබේ පිටේ?

138
00:09:50,413 --> 00:09:51,633
දැන් ටික දවසකට කලින්.

139
00:09:51,983 --> 00:09:52,913
ඔබේ සතුරා එය දුටුවාද?

140
00:09:54,023 --> 00:09:54,483
නැත.

141
00:09:56,103 --> 00:09:57,003
මේක හොඳයි.

142
00:09:59,343 --> 00:10:00,443
ඔබේ පිටේ තුවාලය

143
00:10:00,653 --> 00:10:01,793
එය ඇත්තෙන්ම ගැඹුරුයි.

144
00:10:02,623 --> 00:10:04,083
Xing Dou හට කළ හැක්කේ එපමණයි

145
00:10:04,933 --> 00:10:06,393
එය ඔබට ඉක්මනින් සුව වීමට උපකාර කරයිද?

146
00:10:07,023 --> 00:10:08,603
And reduce scars.

147
00:10:09,103 --> 00:10:10,003
Sheng Du යනු කවුද?

148
00:10:11,773 --> 00:10:12,513
ඔහු

149
00:10:13,173 --> 00:10:14,273
ඔහු අමුතු මිනිසා ය.

150
00:10:19,503 --> 00:10:20,513
එතකොට ඔයා කවුරු වෙන්න ඇතිද?

151
00:10:21,263 --> 00:10:22,033
මගේ නම Gao Ming.

152
00:10:22,653 --> 00:10:23,603
මම ඔබේ අනෙක් ස්වාමියා වෙමි.

153
00:10:24,343 --> 00:10:25,393
ඔබට මට ඉගැන්විය හැක්කේ කුමක්ද?

154
00:10:26,263 --> 00:10:27,123
ඔයා පොඩි ළමයෙක්,

155
00:10:27,623 --> 00:10:28,723
මාව අවතක්සේරු කරන්න එපා.

156
00:10:30,263 --> 00:10:31,723
ඔබ සියල්ල දන්නවා යැයි ඔබ සිතන්නේ නම්,

157
00:10:32,023 --> 00:10:33,723
ඉස්සෙල්ල මෙතනින් යන්න බලන්න.

158
00:10:34,573 --> 00:10:36,273
ඔබේ මාස්ටර් Xing Du අනුකම්පා විරහිතයි.

159
00:10:36,863 --> 00:10:37,873
ඔබට පිටතට යාමට නොහැකි නම්,

160
00:10:38,773 --> 00:10:39,793
ඔබ කුසගින්නෙන් මිය යා හැකිය.

161
00:10:57,813 --> 00:10:58,793
මට මුලින්ම කන්න දෙන්න.

162
00:10:59,383 --> 00:11:00,363
මම මගේ ශක්තිය නැවත ලබා ගත් වහාම,

163
00:11:00,813 --> 00:11:01,723
මම නැවත සන්ධිවල වැඩට යන්නෙමි.

164
00:11:02,103 --> 00:11:03,443
මම ඉපදුණේ ඉදිකිරීම්කරුවන්ගේ පවුලක.

165
00:11:03,933 --> 00:11:05,363
අරින්නවත් බැරි නම්

166
00:11:05,383 --> 00:11:06,033
සරලම මෝටිස් සහ දිව සම්බන්ධතා,

167
00:11:06,773 --> 00:11:08,033
මම ඔබේ පියාගේ කීර්ති නාමය ක්වායි දෝ යැයි කියමි

168
00:11:08,103 --> 00:11:09,203
ඔහු සුදුසු නැත.

169
00:11:09,813 --> 00:11:10,793
ඔබ මගේ පියා ගැන නරක ලෙස කතා නොකරනු ඇත.

170
00:11:11,573 --> 00:11:12,603
මම දානපතියෙකුට පොරොන්දු වුණා

171
00:11:12,623 --> 00:11:13,793
ඔබ මට පළිගැනීමේ මාවත කියා දෙනු ඇත.

172
00:11:14,293 --> 00:11:14,963
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ

173
00:11:15,143 --> 00:11:16,483
ඇත්තටම ඔයා මට බඩගින්නේ ඉන්න දෙනවා.

174
00:11:17,053 --> 00:11:18,273
මම ඔහුට පොරොන්දු වුණා

175
00:11:18,273 --> 00:11:19,323
මම ඔබට පළිගැනීමේ මාර්ගය කියා දෙන්නෙමි.

176
00:11:20,053 --> 00:11:21,203
ඒත් දැන් ඔයා වෙනස්.

177
00:11:21,623 --> 00:11:22,483
අවශ්‍ය නම් මම සොයා දෙන්නම්

178
00:11:22,503 --> 00:11:23,293
තවත් ළමයෙක්

179
00:11:23,293 --> 00:11:24,203
ඔබේ ස්ථානය ගැනීමට.

180
00:11:24,463 --> 00:11:24,843
ඔබ!

181
00:11:26,893 --> 00:11:28,103
ඔබට මාව පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍යද?

182
00:11:28,983 --> 00:11:30,033
මගේ තාත්තා දැනටමත් මට හැම දෙයක්ම කියලා දීලා තියෙනවා.

183
00:11:31,893 --> 00:11:33,443
මම දැන් එළියට ගිහින් ඒක ඔයාට ඔප්පු කරන්නම්.

184
00:11:51,693 --> 00:11:53,393
දරුවාගේ මුහුණ වෙනස් කිරීමේ ශල්‍යකර්මයකට භාජනය කර ඇත

185
00:11:53,743 --> 00:11:54,673
තවද එය තවමත් ඉතා බිඳෙන සුළුය.

186
00:11:55,413 --> 00:11:56,273
ඔහු දැනටමත් මිය ගියහොත්,

187
00:11:56,693 --> 00:11:58,083
ඔබ මෙය ඔහුගේ භාරකරුට පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද?

188
00:11:58,983 --> 00:12:00,153
ඔහුට එය දරාගත නොහැකි නම්

189
00:12:00,173 --> 00:12:01,273
කුසගින්න සහ වේදනාව,

190
00:12:02,023 --> 00:12:03,323
සමහර විට ඔහු කිසිසේත් පළි නොගන්නවා නම් හොඳයි.

191
00:12:10,383 --> 00:12:11,383
මෙතරම් තරුණ වයසේදී,

192
00:12:12,053 --> 00:12:13,363
එහි නම්‍යශීලී බව කැපී පෙනේ.

193
00:12:14,343 --> 00:12:15,843
ඔහුට විශාල හැකියාවක් ඇත.

194
00:12:19,263 --> 00:12:19,673
අපි පිටත් වෙමු.

195
00:12:32,863 --> 00:12:34,153
අද එලියට නොගියොත්

196
00:12:34,173 --> 00:12:35,003
ඔබ කුසගින්නේ මිය යනු ඇත.

197
00:12:46,383 --> 00:12:47,273
ඔයා මට ආදරේ නෑ

198
00:12:48,173 --> 00:12:49,603
මොකද ඔයා මගේ තාත්තා එක්ක තරහයි.

199
00:12:50,263 --> 00:12:51,633
මගේ පියා යිජිං ඉගෙනීමේ ප්‍රවීණයෙක්

200
00:12:51,893 --> 00:12:53,673
ඒ වගේම ලෝකයේ හොඳම භූ විද්‍යාඥයා.

201
00:12:54,053 --> 00:12:55,003
ඔබේ කුසලතා අවශ්‍ය මට්ටමට නොපැමිණේ,

202
00:12:55,383 --> 00:12:56,203
ඒ වගේම ඔයාට ඒ ගැන තිත්තයි.

203
00:12:57,023 --> 00:12:58,553
ඔබ කියා සිටින්නේ ඔබේ පියා යිජිං ඉගෙනීමේ ප්‍රවීණයෙක් බවයි.

204
00:12:59,263 --> 00:13:01,443
පෙර රාජවංශයේ යිජිංහි ශ්‍රේෂ්ඨ ශාස්තෘවරයෙක් සිටියේය

205
00:13:01,463 --> 00:13:02,243
ඔහුගේ නම මෙන්ග්වි.

206
00:13:02,623 --> 00:13:03,153
ඔබ ඔහු ගැන අසා තිබේද?

207
00:13:03,983 --> 00:13:04,633
ඇත්ත වශයෙන්ම, මට තිබේ.

208
00:13:05,173 --> 00:13:06,013
ඉන්පසු ඔහු තම කවිය කීවේය

209
00:13:06,053 --> 00:13:08,003
"Yijing හි සංඛ්‍යා ශාස්ත්‍රය ගැන Yin Xunzhai වෙත" මට.

210
00:13:10,143 --> 00:13:13,963
ගුවාන් ලූ පේන කීමෙහි දක්ෂයෙකි.

211
00:13:14,463 --> 00:13:18,273
Yang Xiong ගේ Taixuanjing අසමසම ලෙස පවතී.

212
00:13:20,263 --> 00:13:23,243
ගුවාන් ලූ කුඩා කල සිටම තරු අධ්‍යයනය කිරීමට ප්‍රිය කළේය.

213
00:13:23,863 --> 00:13:25,913
යැං ෂියොන්ග් තරුණ වියේදී ඉගෙනීමට කැප වූ අයෙකි

214
00:13:26,053 --> 00:13:27,603
ඔහු සම්භාව්ය Taixuanjing ලිවීය.

215
00:13:28,053 --> 00:13:28,633
යිජිං

216
00:13:29,223 --> 00:13:32,153
එය විශ්වය පිළිබඳ ගැඹුරු අවබෝධයක් දරයි.

217
00:13:32,893 --> 00:13:33,633
එය ප්‍රගුණ කරන්න,

218
00:13:34,623 --> 00:13:35,483
ඒ වගේම ඔබට වෙන්න පුළුවන්

219
00:13:35,573 --> 00:13:37,033
එය අසාමාන්ය ලෙස.

220
00:13:37,813 --> 00:13:38,273
දැන්,

221
00:13:38,463 --> 00:13:39,203
අපි පාරායනය දිගටම කරගෙන යමු.

222
00:13:40,413 --> 00:13:42,753
නැගී එන සුළං පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද?

223
00:13:43,503 --> 00:13:46,363
පිළිතුර ෂුන්ගේ ෂඩාස්‍රය තුළ පවතී.

224
00:13:46,693 --> 00:13:48,363
කුණාටුව ආරම්භ වන්නේ හරිත තාරා පැලෑටියට ඉහළින් ඇති කුඩාම චලනයෙනි.

225
00:13:49,413 --> 00:13:50,003
නුවණැති මිනිසෙකි

226
00:13:50,653 --> 00:13:51,753
මොහොත අල්ලා ගන්න

227
00:13:52,383 --> 00:13:53,273
එය වඩදිය බාදිය සමඟ ගමන් කරයි.

228
00:13:53,933 --> 00:13:54,723
ඔබ පළිගන්නේ නම්,

229
00:13:55,143 --> 00:13:57,083
මුලින්ම සුළඟේ මාර්ග ඉගෙන ගන්න.

230
00:14:25,413 --> 00:14:29,363
ප්‍රාථමික ව්‍යාකූලත්වය තුළ සැඟවී ඇති සියල්ල වර්ධනය වී සමෘද්ධිමත් වේ.

231
00:14:31,893 --> 00:14:35,443
රහස් දොරටුව විවෘත කර නිර්මාණයේ රහස් හෙළි කළ තැනැත්තා කවුද?

232
00:14:55,023 --> 00:14:55,843
ඒක ගොඩක් හොඳයි.

233
00:14:57,743 --> 00:15:01,153
යිජිං මහා සෘෂිවරුන්ගේ ප්‍රඥාව ආරක්ෂා කරයි.

234
00:15:02,103 --> 00:15:05,633
එය පරිවර්තනයේ විශ්වීය මූලධර්ම තුන මූර්තිමත් කරයි.

235
00:15:06,013 --> 00:15:09,283
ගුවාන් ලූ පේන කීමෙහි දක්ෂයෙකි.

236
00:15:09,663 --> 00:15:12,883
Yang Xiong ගේ Taixuanjing අසමසම ලෙස පවතී.

237
00:15:14,173 --> 00:15:16,963
නැගී එන සුළං පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද?

238
00:15:17,263 --> 00:15:20,083
පිළිතුර ෂුන්ගේ ෂඩාස්‍රය තුළ පවතී.

239
00:15:23,143 --> 00:15:23,603
අපි යමු.

240
00:15:24,263 --> 00:15:24,723
එන්න.

241
00:15:54,023 --> 00:15:54,673
මෙහේ එන්න.

242
00:16:00,223 --> 00:16:01,003
දැන් සිට මාස භාගයක්,

243
00:16:01,743 --> 00:16:03,323
ඔබ උදේ මා සමඟ භූගෝල විද්‍යාව සහ ඉදිකිරීම් ඉගෙන ගනු ඇත,

244
00:16:03,743 --> 00:16:05,633
සවස් වරුවේ Zhao Ming වෙතින් උපාය සහ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික ඉගෙන ගන්න.

245
00:16:06,223 --> 00:16:07,303
මාවෝගේ පැයේදී ඔබ නැඟී සිටිය යුතුයි

246
00:16:07,343 --> 00:16:08,153
සහ මේ පැයේදී විවේක ගන්න.

247
00:16:08,573 --> 00:16:09,243
පසුබෑමක් නැත.

248
00:16:19,023 --> 00:16:19,483
දරුවා,

249
00:16:20,053 --> 00:16:20,603
ඔබ බඩගිනි විය යුතුය.

250
00:16:21,293 --> 00:16:21,603
අපි යමු

251
00:16:21,863 --> 00:16:22,243
සහ කන්න.

252
00:16:23,343 --> 00:16:24,003
අවවාදයයි.

253
00:16:49,813 --> 00:16:52,723
දිවා කාලයේ ඔවුහු කුඹුරුවල වෙහෙසෙති. රෑට ගෙදර හණ කරකවනවා.

254
00:16:53,293 --> 00:16:55,793
ගමේ හැම පිරිමියෙක්ම ගෑනියෙක්ම තමන්ගෙ ගෙදර වැඩවලට නැඹුරු වෙනවා.

255
00:16:56,173 --> 00:16:58,753
තරුණයින් තවමත් කෘෂිකර්මාන්තය හෝ රෙදි විවීම ඉගෙන ගෙන නැතත්,

256
00:16:59,293 --> 00:17:02,123
ඔවුන් තවමත් බෙරි වල සෙවන යට වාඩි වී බීජ රෝපණය කරන ආකාරය ඉගෙන ගනී.

257
00:17:02,693 --> 00:17:04,113
භූගෝලීය අධ්යයන ක්රමය

258
00:17:04,573 --> 00:17:06,163
අහසින් පොළොවෙන්.

259
00:17:07,053 --> 00:17:08,443
[Longkou කන්ද]
අපි ඉහත තරු දෙස බලා සිටිමු

260
00:17:09,133 --> 00:17:10,793
ඔහු පහත බිම පරීක්ෂා කළේය.

261
00:17:11,133 --> 00:17:12,513
භූගෝල විද්‍යාවේ සාරය මෙයයි.

262
00:17:13,853 --> 00:17:15,643
කඳු සුළඟ සහ පෙරළීම

263
00:17:16,023 --> 00:17:17,033
පෘථිවියේ මකරුන් වගේ.

264
00:17:17,773 --> 00:17:18,723
සුදුසු ස්ථානය තෝරා ගැනීමට,

265
00:17:19,183 --> 00:17:21,553
ඔබ සුළඟේ දිශාව දැන සිටිය යුතුය,

266
00:17:21,983 --> 00:17:22,513
ජල ප්රවාහය,

267
00:17:23,133 --> 00:17:24,593
සහ පාංශු තත්ත්වය.

268
00:17:36,703 --> 00:17:37,273
ඔබේ අත දිගු කරන්න.

269
00:17:37,983 --> 00:17:38,553
දක්ෂ,

270
00:17:39,533 --> 00:17:40,513
මට වැරදුනේ කොතනද කියලා අහන්නද?

271
00:17:41,373 --> 00:17:43,033
ඩොජොං එක ලී එකකින් අක්‍රියයි.

272
00:17:43,773 --> 00:17:44,753
ඒක මගේ එකක් විතරයි.

273
00:17:45,333 --> 00:17:46,313
කුඩා අත්වැරැද්දක් ඇති විය හැක

274
00:17:46,703 --> 00:17:47,683
බරපතල වරදකට.

275
00:17:48,223 --> 00:17:49,443
මේ පුංචි වැරැද්ද දවසක වෙන්න පුළුවන්

276
00:17:49,463 --> 00:17:50,353
එය ඔබේ ජීවිතය අහිමි විය.

277
00:17:58,423 --> 00:17:59,033
Mastered.

278
00:17:59,423 --> 00:18:00,483
ඔබට දැන් රැවුලක් ඇත.

279
00:18:02,373 --> 00:18:03,243
අද,

280
00:18:03,423 --> 00:18:04,723
මට ඇත්තටම හැකියාව මොකක්ද කියලා මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

281
00:18:06,023 --> 00:18:06,593
ඔයාලා ඔක්කොම මොනවද කරන්නේ?

282
00:18:06,743 --> 00:18:07,443
මාර්ගය දෙන්න. පැත්තකට වෙන්න!

283
00:18:07,613 --> 00:18:08,273
ඔබ අන්ධද?

284
00:18:08,613 --> 00:18:09,793
දිසා විනිසුරුවරයා මාර්ගය අවහිර කරන්නේ කෙසේද?

285
00:18:13,133 --> 00:18:13,593
එය ලියන්න.

286
00:18:19,023 --> 00:18:20,513
ඔබට කළමනාකරණය කිරීමට පවා නොහැකිය

287
00:18:20,533 --> 00:18:21,273
නිසි ලෙස කුඩා ප්‍රාන්තයක්.

288
00:18:21,663 --> 00:18:22,073
බලන්න අවුල

289
00:18:22,093 --> 00:18:23,033
මාව හැදුවේ මේ ස්ථානයේ.

290
00:18:23,613 --> 00:18:25,443
ඔබ වැනි නිළධාරීන් දන්නේ පාම් වලට තෙල් ගහන්න විතරයි

291
00:18:25,503 --> 00:18:26,353
සහ සයිනස් රේඛා.

292
00:18:26,743 --> 00:18:28,033
ඉක්මනින් හෝ පසුව, ඔබ ගත් රිදීවලින් ඔබ හුස්ම හිරවනු ඇත.

293
00:18:28,903 --> 00:18:29,353
ඔව් සර්.

294
00:18:29,503 --> 00:18:31,073
මම ආවේ නැත්නම්

295
00:18:31,133 --> 00:18:31,793
අධිරාජ්‍ය වාරනයට පෙර,

296
00:18:32,093 --> 00:18:33,963
ඔබේ නරක ක්‍රියා වාර්තා වී ඇත,

297
00:18:34,373 --> 00:18:35,313
ඔබේ හිස නැති වී ඇත

298
00:18:35,373 --> 00:18:36,113
දැනට වඩා කීප ගුණයකින් වැඩියි.

299
00:18:36,293 --> 00:18:37,003
- ඔව්, සර්. - මෙහේ එන්න.

300
00:18:38,613 --> 00:18:39,513
මම ඔබට අවස්ථාවක් දෙන්නම්

301
00:18:39,533 --> 00:18:40,593
දේවල් නිවැරදි කිරීමට.

302
00:18:42,023 --> 00:18:44,313
ඔබ වංචා කළ සියල්ල ආපසු දෙන්න.

303
00:18:44,853 --> 00:18:46,113
ඉතිරිකිරීමෙන් ඔබ්බට යන අය සම්බන්ධයෙන්,

304
00:18:46,853 --> 00:18:48,073
ඔවුන් අත්අඩංගුවට ගත යුතු වුවත්, ක්‍රියාත්මක කළත්,

305
00:18:48,663 --> 00:18:49,923
ඔබ කළ යුතු දේ හරියටම දන්නවා.

306
00:18:51,373 --> 00:18:51,753
බය වෙන්න එපා.

307
00:18:52,533 --> 00:18:55,403
මට සහයෝගයක් තියෙනවා.

308
00:18:56,373 --> 00:18:56,793
ඔව් සර්.

309
00:18:57,663 --> 00:18:58,723
ඔබ නිල ඇඳුමක් ඇඳ සිටියේ නැත,

310
00:18:59,093 --> 00:18:59,723
ඔබ මැදිරියක පැමිණියේ ද නැත.

311
00:19:00,133 --> 00:19:01,443
ඔහු ඔබව විශ්වාස කරන්නේ ඇයි?

312
00:19:02,613 --> 00:19:03,453
ඔයා මටත් කතා කළේ නැද්ද?

313
00:19:03,453 --> 00:19:04,653
දැන් පරිපාලකයෙක් විදියට?

314
00:19:05,853 --> 00:19:06,793
ඔබ කළ යුත්තේ කුමක්ද?

315
00:19:07,423 --> 00:19:08,783
එය අන් අය විශ්වාස කිරීමට ය

316
00:19:08,813 --> 00:19:10,383
ඔවුන් විශ්වාස කිරීමට ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද?

317
00:19:10,573 --> 00:19:11,203
වඩාත්ම වැදගත් වන්නේ කුමක්ද?

318
00:19:11,573 --> 00:19:12,793
හොඳින් හැසිරෙන්නේ කෙසේද යන්න නොවේ,

319
00:19:13,133 --> 00:19:14,073
ඔබේ ඇඳුම කෙතරම් ඒත්තු ගැන්විය හැකි ද?

320
00:19:14,903 --> 00:19:16,033
නමුත් දන්නවා

321
00:19:16,423 --> 00:19:18,483
අනෙක් පාර්ශවය වඩාත්ම බිය වන්නේ කුමක් ද, ඔවුන් වැඩිපුරම ආශා කරන්නේ කුමක් ද?

322
00:19:20,223 --> 00:19:21,003
උපාය සහ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික කලාව

323
00:19:21,223 --> 00:19:22,513
එයට ලෝකය පිළිබඳ දැනුම ඇතුළත් වේ.

324
00:19:23,223 --> 00:19:24,833
ඔබ හොඳින් දැනුවත් විය යුතුය

325
00:19:24,943 --> 00:19:25,593
හැම ක්ෂේත්‍රයකම.

326
00:19:26,023 --> 00:19:27,353
රිදී දිවකින්,

327
00:19:27,423 --> 00:19:29,033
යමෙක් මිලියනයක හමුදාවකට වඩා ශක්තිමත් බව ඔප්පු කළ හැකිය.

328
00:19:36,773 --> 00:19:37,313
ප්‍රගුණ කළා.

329
00:20:54,743 --> 00:20:56,243
මේ ළමයට ඉදිකිරීම් හැකියාව තියෙනවා

330
00:20:56,743 --> 00:20:57,683
වැඩ කිරීමට

331
00:20:57,813 --> 00:20:58,593
දැන් ස්වාධීනව.

332
00:20:59,023 --> 00:21:00,033
ඔබේ පුහුණුකරු

333
00:21:00,053 --> 00:21:00,683
ඔහු ඔබව අභිබවා යාමට ආසන්නයි.

334
00:21:01,093 --> 00:21:01,753
ඒක ඔයාට කරදරයක් නැද්ද?

335
00:21:01,903 --> 00:21:02,353
ප්‍රගුණ කළා.

336
00:21:02,943 --> 00:21:03,353
ප්‍රගුණ කළා.

337
00:21:03,943 --> 00:21:04,793
මේක තමයි Dove Post එක

338
00:21:04,813 --> 00:21:05,403
මට දැන් ලැබුනා.

339
00:21:09,373 --> 00:21:09,793
මම හොඳින් කළා.

340
00:21:10,903 --> 00:21:12,403
අපි අද රෑ ඔබව සමරන්නෙමු.

341
00:21:12,503 --> 00:21:13,243
[Liuzhou එනවා]
සිහින් වයින් බඳුනක් රත් කරන්න.

342
00:21:18,983 --> 00:21:20,883
මහණෙනි, මේ සටහනෙන් කියැවෙන්නේ කුමක්ද?

343
00:21:22,573 --> 00:21:23,643
ඔබේ නව ස්වාමියා

344
00:21:23,853 --> 00:21:24,683
පාහේ පැමිණේ.

345
00:21:25,943 --> 00:21:26,833
මට අලුත් මාස්ටර් කෙනෙක් ඉන්නවද?

346
00:21:31,943 --> 00:21:33,553
දැන් ඔබට වයස අවුරුදු විස්සයි,

347
00:21:34,183 --> 00:21:35,203
ඇය පැමිණීමට කාලයයි.

348
00:21:40,743 --> 00:21:42,273
අද ඔබ දෙදෙනා ගැන අමුතු දෙයක් තිබේ.

349
00:21:43,093 --> 00:21:44,073
මේ අලුත් මාස්ටර් කෙනෙක්ද?

350
00:21:44,463 --> 00:21:45,073
මෙය සිත් ඇදගන්නා සුළුද?

351
00:21:46,573 --> 00:21:47,683
ඔබ හමුවූ විගස දැන ගනු ඇත.

352
00:21:50,183 --> 00:21:50,643
අද රෑ,

353
00:21:50,813 --> 00:21:51,923
අපි දෙන්නා හුදකලාව යනවා

354
00:21:52,813 --> 00:21:53,643
ඔහු හෙට වන තුරු ආපසු නොඑනු ඇත.

355
00:21:54,333 --> 00:21:55,483
ඔබ මාලිගාවේ සිටිය යුතුයි.

356
00:21:59,463 --> 00:22:00,203
ඔව් සර්.

357
00:22:09,853 --> 00:22:10,353
ඔබ

358
00:22:10,613 --> 00:22:12,163
මම නගරයට ගොස් හොඳ මත්පැන් භාජනයක් මිලදී ගත යුතුයි

359
00:22:12,423 --> 00:22:13,273
ඔබේ නව ස්වාමියා සඳහා.

360
00:22:13,703 --> 00:22:14,643
වඩාත් සුදුසු, osmanthus සිරප්.

361
00:22:15,743 --> 00:22:16,683
හොඳයි, මට තේරුණා.

362
00:22:19,663 --> 00:22:21,313
හොඳයි, මම තවමත් කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

363
00:22:21,853 --> 00:22:22,593
සමහර විට මම ඔබ සමඟ සිටිය යුතුද?

364
00:22:22,613 --> 00:22:23,103
ගාඕ මිං.

365
00:22:23,183 --> 00:22:23,513
මම...

366
00:22:26,813 --> 00:22:27,483
හරි.

367
00:22:28,853 --> 00:22:29,353
මම යනවා.

368
00:22:30,573 --> 00:22:31,073
කලබල වෙන්න එපා.

369
00:22:34,743 --> 00:22:35,353
කලබල විය යුතු නැත.

370
00:22:44,293 --> 00:22:45,353
නව මාස්ටර්.

371
00:23:27,223 --> 00:23:28,033
දොර වසන්න.

372
00:23:39,983 --> 00:23:40,553
ඉතින්, ඔබ

373
00:23:40,983 --> 00:23:42,553
ඔවුන් මගේ තුන්වන ස්වාමියාද?

374
00:23:44,813 --> 00:23:45,243
ඇයි?

375
00:23:46,023 --> 00:23:47,103
බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

376
00:23:47,293 --> 00:23:49,163
ඔබේ නව ස්වාමියා කාන්තාවක් වේවිද?

377
00:23:57,503 --> 00:23:58,243
මම Liuzhou.

378
00:23:59,093 --> 00:24:00,273
සුභ පැතුම්, Liuzhou මහතා.

379
00:24:01,373 --> 00:24:01,793
මාර්ගය වන විට,

380
00:24:02,293 --> 00:24:03,683
ගාඕ මිං මහතා මගෙන් ඇහුවා

381
00:24:03,903 --> 00:24:04,683
මෙය ඔබ වෙත ගෙන ඒමට.

382
00:24:08,533 --> 00:24:09,073
දැනට ඒක පැත්තකින් තියන්න.

383
00:24:12,703 --> 00:24:13,403
ඔබ මට උගන්වන්නේ කුමක්ද?

384
00:24:15,423 --> 00:24:15,923
ඔහ්?

385
00:24:16,663 --> 00:24:18,403
ඔවුන් ඔබට කිව්වේ නැද්ද?

386
00:24:20,093 --> 00:24:22,483
ඔහු ඔබ ගැන කතා කරන විට ඔවුන් ටිකක් අමුතුයි වගේ.

387
00:24:23,023 --> 00:24:23,753
මම හිතුවා

388
00:24:25,093 --> 00:24:26,353
සමහරවිට ඔයා ඇත්තටම බයයි.

389
00:24:30,813 --> 00:24:32,003
ඉතින්, මම වගේද?

390
00:24:34,263 --> 00:24:35,073
දැන් ඔයාට බයද?

391
00:24:39,773 --> 00:24:40,683
මම මෙතන ඉන්නේ ඔයාට උගන්වන්න

392
00:24:41,573 --> 00:24:42,593
ස්ත්‍රීන් හා පුරුෂයන් අතර ප්‍රශ්න ගැන.

393
00:24:47,603 --> 00:24:48,673
අද,

394
00:24:49,223 --> 00:24:50,593
ඔබට ඉගෙන ගැනීමට ඇත්තේ එක් දෙයක් පමණි:

395
00:24:51,093 --> 00:24:52,353
විරුද්ධ වන්නේ කෙසේද

396
00:24:52,423 --> 00:24:53,513
මිහිරි කාන්තාවගේ සෙනෙහස

397
00:24:54,463 --> 00:24:56,243
සහ සියුම් ගුරුත්වාකර්ෂණය.

398
00:24:59,943 --> 00:25:01,163
මම ඔයාට කතා කරනවා.

399
00:25:06,223 --> 00:25:06,723
නමුත්

400
00:25:07,813 --> 00:25:09,003
ඔබ අද එය ඉගෙන ගැනීමට අසමත් නම්,

401
00:25:09,613 --> 00:25:10,513
ඒ ඔක්කොම හරි.

402
00:25:11,573 --> 00:25:13,003
සියල්ලට පසු,

403
00:25:13,333 --> 00:25:14,243
ස්වල්පයක් ලබා දී ඇත

404
00:25:14,293 --> 00:25:15,203
මාව මේ විදියට profile කරන්න.

405
00:25:27,903 --> 00:25:28,353
මට කණගාටුයි.

406
00:25:34,903 --> 00:25:35,443
සිදුවුයේ කුමක් ද?

407
00:25:38,023 --> 00:25:38,593
මම හිතුවා

408
00:25:38,813 --> 00:25:39,923
ඔයා මෙතන ඉන්නේ මට පළිගන්න හැටි කියලා දෙන්න.

409
00:25:44,333 --> 00:25:46,203
ආශාව යටපත් කිරීමට වේදනාව භාවිතා කරන ආකාරය ඔබ දන්නවා.

410
00:25:48,183 --> 00:25:48,723
නරක නැහැ.

411
00:25:51,813 --> 00:25:52,723
ඔබ විරුද්ධ වුවත්

412
00:25:52,853 --> 00:25:54,273
Temptation this time

413
00:25:54,423 --> 00:25:55,963
ඔබටම සත්‍යව සිටීමෙන්,

414
00:25:57,093 --> 00:25:58,203
ඊළඟ වතාවේ,

415
00:25:58,663 --> 00:25:59,683
ඇත්තටම වැටුනොත්

416
00:25:59,813 --> 00:26:01,203
කාන්තාවක් සඳහා,

417
00:26:01,613 --> 00:26:02,113
නොවෙන්න පුළුවන්

418
00:26:02,183 --> 00:26:03,313
ඉතා පහසු වන්න.

419
00:26:04,333 --> 00:26:05,403
අනාගතයේ දි,

420
00:26:05,663 --> 00:26:06,923
ඔබට බොහෝ මිනිසුන් හමුවනු ඇත:

421
00:26:07,743 --> 00:26:08,483
පිරිමි,

422
00:26:09,093 --> 00:26:09,643
කෙට්ටු,

423
00:26:10,463 --> 00:26:11,033
සතුරන්,

424
00:26:11,703 --> 00:26:12,273
සහ මිතුරන්.

425
00:26:13,503 --> 00:26:14,593
පිරිමි ගල් වගේ

426
00:26:15,053 --> 00:26:16,073
ශක්තිමත් සහ ස්ථාවර,

427
00:26:16,223 --> 00:26:17,203
රාජකාරියට බැඳී ඇත.

428
00:26:17,743 --> 00:26:18,753
කාන්තාවන් ජලය හා සමානයි

429
00:26:19,223 --> 00:26:20,203
මෘදු නමුත් නම්‍යශීලී,

430
00:26:20,573 --> 00:26:21,683
මුහුද තරම් ගැඹුරු ආදරයකින්.

431
00:26:22,093 --> 00:26:23,353
ඉගෙනීමට බොහෝ දේ ඇත

432
00:26:24,183 --> 00:26:25,833
"යුතුකම" සහ "ආදරය" යන වචන වලින්.

433
00:26:28,293 --> 00:26:28,833
නමුත්

434
00:26:30,333 --> 00:26:32,073
මේ ලෝකේ පරිස්සම් වෙන්න අමාරුම දේ

435
00:26:33,813 --> 00:26:34,643
එය සැබෑ අවංකකමයි.

436
00:26:36,853 --> 00:26:37,513
සැබෑ අවංකකම?

437
00:26:38,703 --> 00:26:39,963
සැබෑ අවංකකම පවා ආරක්ෂා කළ යුතුද?

438
00:26:41,573 --> 00:26:42,963
ඔබ අවසන් වරට ඔබේ දෙමාපියන් දුටුවේය

439
00:26:43,663 --> 00:26:44,753
ඒ මීට අවුරුදු දහයකට කලින් නේද?

440
00:26:47,053 --> 00:26:47,923
ඔබට තවමත් මතකද?

441
00:26:48,613 --> 00:26:49,513
ඔවුන් මොන වගේද?

442
00:26:58,023 --> 00:26:58,683
ඇත්ත වශයෙන්ම,

443
00:26:59,703 --> 00:27:00,723
මමත් ඔයා වගේ.

444
00:27:02,023 --> 00:27:02,793
මම අනාථයෙක් වුණා

445
00:27:02,943 --> 00:27:03,923
ඉතා කුඩා කාලයේ සිට.

446
00:27:05,573 --> 00:27:07,313
ඔවුන් ගෙවී ගිය දිනය මට පැහැදිලිව මතක වුවද,

447
00:27:07,533 --> 00:27:08,723
මට නිකන් පේන්න බෑ

448
00:27:09,903 --> 00:27:11,033
මතක් කිරීමක් ලෙස

449
00:27:12,183 --> 00:27:13,553
ඔවුන්ගේ මුහුණු පැහැදිලිය.

450
00:27:19,813 --> 00:27:20,313
මට කියන්න.

451
00:27:22,293 --> 00:27:23,513
මෙය මා අධාර්මික කරයිද?

452
00:27:24,133 --> 00:27:24,833
නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ.

453
00:27:25,853 --> 00:27:26,483
ඔබ...

454
00:27:27,333 --> 00:27:28,793
ඔබට මතක තබා ගත නොහැක.

455
00:27:34,373 --> 00:27:35,033
මට මතකයි

456
00:27:36,743 --> 00:27:38,353
මම පොඩි කාලේ දෙළුම් වලට ආසයි.

457
00:27:39,423 --> 00:27:40,033
ඉතින් මගේ තාත්තා

458
00:27:40,573 --> 00:27:41,513
රෝපණය කළා

459
00:27:41,903 --> 00:27:43,003
මිදුලේ දෙළුම් ගසක්.

460
00:27:44,533 --> 00:27:45,553
ඔහු පලතුරු තෝරා ගත්තේය,

461
00:27:46,853 --> 00:27:47,923
මගේ අම්මා ඒක ගලවනවා,

462
00:27:48,813 --> 00:27:49,793
තවද මම එය කන්නෙමි.

463
00:27:53,023 --> 00:27:53,643
ඒ

464
00:27:55,743 --> 00:27:56,483
එය එතරම් ප්‍රීතිමත් කාලයකි.

465
00:28:00,023 --> 00:28:00,553
මමත් එහෙමයි.

466
00:28:01,853 --> 00:28:02,683
මම බැදපු තාරා කන්න ආසයි.

467
00:28:03,773 --> 00:28:05,163
තාත්තට පඩි ලැබෙන හැම වෙලාවකම..

468
00:28:06,373 --> 00:28:07,513
ඔහු නගරයට යන්නේ මට යමක් මිලදී ගැනීමටය.

469
00:28:13,293 --> 00:28:14,163
නමුත් මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

470
00:28:15,943 --> 00:28:17,403
මේවා වෙයි කියලා

471
00:28:18,853 --> 00:28:20,243
මගේ සතුටේ අවසාන මොහොත.

472
00:28:26,533 --> 00:28:27,483
මට අවස්ථාවක් ලැබුනා නම්,

473
00:28:28,853 --> 00:28:30,643
මට ඇත්තටම මගේ තාත්තාව ආයෙත් බලන්න ඕන.

474
00:28:31,743 --> 00:28:32,833
ඒ නිසා මට ඔවුන්ගේ මුහුණු මතකයි

475
00:28:34,053 --> 00:28:35,113
වඩාත් පැහැදිලිය.

476
00:28:38,983 --> 00:28:39,513
මම හිතන්නේ

477
00:28:42,263 --> 00:28:42,923
ඔයාටත් එහෙම හිතෙනවා,

478
00:28:44,503 --> 00:28:45,403
ඔබ, නැහැ?

479
00:28:54,983 --> 00:28:56,243
මම ඔබේ සතුරා නම්,

480
00:28:56,463 --> 00:28:57,553
ඔබ දැන් මිය යනු ඇත.

481
00:29:00,703 --> 00:29:02,593
ආශාවේ පරීක්ෂාවට එරෙහි වීම අපහසු නැත.

482
00:29:03,703 --> 00:29:04,643
ඇත්තටම අමාරුයි

483
00:29:06,023 --> 00:29:07,403
එය චිත්තවේගයන්ගේ පෙළඹවීම්වලට එරෙහි වීමයි.

484
00:29:09,053 --> 00:29:09,553
මෙම...

485
00:29:10,423 --> 00:29:11,073
මේක සාධාරණ නැහැ.

486
00:29:12,813 --> 00:29:13,483
මේ ලෝකය

487
00:29:13,503 --> 00:29:14,723
එය කිසිසේත්ම සාධාරණ නැත,

488
00:29:15,023 --> 00:29:15,833
සහ දෙවන අවස්ථා

489
00:29:16,743 --> 00:29:17,963
ටිකයි.

490
00:29:21,533 --> 00:29:22,353
මට දැන් තේරෙනවා.

491
00:29:23,613 --> 00:29:25,553
මම මගේ හදවත තදින් වසා ගත යුතුයි,

492
00:29:26,293 --> 00:29:27,553
කිසිම දෙයක් ඇතුලට දාන්න එපා,

493
00:29:28,743 --> 00:29:30,403
ඒ වගේම කිසිවිටෙක ඔබේ සැබෑ හැඟීම් කිසිවෙකුට හෙළි නොකරන්න.

494
00:29:34,093 --> 00:29:35,243
නමුත් මෙය ප්රමාණවත් නොවේ.

495
00:29:36,853 --> 00:29:37,963
ඔබ එසේ නොවේ

496
00:29:38,133 --> 00:29:39,003
ඔබම වෙස්මුහුණු කරගන්න

497
00:29:39,293 --> 00:29:40,403
නමුත් ඔබේ හැඟීම් පාලනය කරන්න

498
00:29:40,533 --> 00:29:41,793
ඉතා හොඳයි

499
00:29:42,813 --> 00:29:43,703
ඒ මිනිස්සු විශ්වාස කරනවා

500
00:29:44,053 --> 00:29:45,403
ඔබේ කඳුළු සැබෑ ය

501
00:29:46,023 --> 00:29:47,753
සහ ඔබේ සිනහව සැබෑ ය.

502
00:29:48,703 --> 00:29:49,403
මේ ආකාරයට,

503
00:29:50,183 --> 00:29:51,033
කිසිවෙක් නොදකිනු ඇත

504
00:29:51,053 --> 00:29:52,163
මම මගේ සැබෑ හැඟීම් සඟවන්නෙමි,

505
00:29:53,183 --> 00:29:54,483
මාව හෙළිදරව් කිරීමට කිසිදු ලිස්සා යාමක් සිදු නොවනු ඇත.

506
00:29:56,423 --> 00:29:57,593
මේක තමයි න්‍යාය.

507
00:29:58,943 --> 00:29:59,923
නමුත් ඔබට ඇත්තටම එය කළ හැකිද?

508
00:30:00,423 --> 00:30:01,273
මට එය කළ හැකි බව මට විශ්වාසයි.

509
00:30:03,573 --> 00:30:04,583
ඔබ තවමත් තරුණයි.

510
00:30:05,373 --> 00:30:06,443
දක්ෂ වුවත්,

511
00:30:06,903 --> 00:30:07,883
ඔබ පුද්ගලයෙක්

512
00:30:07,953 --> 00:30:09,403
හදවතේ ඇති ඔබේ හැඟීම් මගින් පාලනය වේ.

513
00:30:10,263 --> 00:30:11,313
මෙය විය හැක

514
00:30:11,423 --> 00:30:12,833
ඔබ මුහුණ දෙන ලොකුම බාධාව

515
00:30:12,943 --> 00:30:13,963
පළිගැනීමේ මාවතේ,

516
00:30:14,573 --> 00:30:15,313
නමුත් එය යතුර ද විය හැකිය

517
00:30:15,943 --> 00:30:17,753
ඔබේ ජයග්‍රහණයට.

518
00:30:19,663 --> 00:30:20,163
මම දැන් යනවා.

519
00:30:21,263 --> 00:30:21,793
liuzhou මහතා,

520
00:30:23,093 --> 00:30:24,113
ඔබ සමත් වුණාද?

521
00:30:24,983 --> 00:30:25,723
අද ටෙස්ට් කරන්නද?

522
00:30:27,853 --> 00:30:28,753
මම මොනවද දන්නේ

523
00:30:29,053 --> 00:30:30,643
අනෙකුත් sedniks වලට වඩා වෙනස්.

524
00:30:31,503 --> 00:30:32,643
හැඟීම් ගැන කතා කරන විට,

525
00:30:33,053 --> 00:30:34,593
සමහරු ඒවා දැනගෙන ඉපදෙනවා.

526
00:30:35,093 --> 00:30:35,923
අනෙක් අය අතර

527
00:30:36,263 --> 00:30:37,483
වයස අනුව පවා ඒවා තේරුම් ගත නොහැක.

528
00:30:39,263 --> 00:30:39,923
ඔහුට මතකයි,

529
00:30:40,503 --> 00:30:41,553
මම යන්තම් සමත් වුණා

530
00:30:41,773 --> 00:30:42,723
අද පරීක්ෂණයෙන් අඩක්.

531
00:30:43,423 --> 00:30:45,443
අනාගතයේදී අවදියෙන් සිටින්න

532
00:30:45,983 --> 00:30:47,353
ලේසියෙන් කෙනෙක්ට ආදරේ කරන්න එපා.

533
00:31:09,093 --> 00:31:10,643
සර් ආයෙත් මාව රැවැට්ටුවා.

534
00:31:11,503 --> 00:31:13,003
Liuzhou මහතා එය කිසිසේත් පානය කළේ නැත.

535
00:31:13,373 --> 00:31:15,243
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයා බොන්න ආසාවෙන් ඉන්නේ කියලා.

536
00:31:16,263 --> 00:31:17,753
ඔබේ ස්වාමියා Liuzhou

537
00:31:18,423 --> 00:31:19,443
මම DC එකේ ගොඩක් දැකලා තියෙනවා.

538
00:31:19,613 --> 00:31:21,113
ඇය පුදුමයට පත් නොවීම පුදුමයක් නොවේ

539
00:31:21,133 --> 00:31:21,883
අපේ දේශීය වයින් වලින්.

540
00:31:22,263 --> 00:31:23,483
ඔබ මා ගැන කරදර විය යුතු නොවේද?

541
00:31:24,183 --> 00:31:25,313
මම සාර්ථක වී ඇත්තේ අඩක් පමණි

542
00:31:25,503 --> 00:31:26,483
Liuzhou මහතාගේ පරීක්ෂණයෙන්.

543
00:31:28,853 --> 00:31:30,833
කෙනෙකුගේ හැඟීම් පාලනය කිරීමට දක්ෂතාවයක් අවශ්‍ය වේ.

544
00:31:32,183 --> 00:31:33,163
අඩකට වඩා වැඩියි

545
00:31:33,503 --> 00:31:34,483
Liuzhou පරීක්ෂණයෙන්,

546
00:31:35,223 --> 00:31:36,483
ඒකෙන් ඔයා මට විතරක් දෙවැනි වෙනවා.

547
00:31:37,463 --> 00:31:38,833
ඔබේ ස්වාමියා ෂෙන්ග් ඩූ දෙස බලන්න.

548
00:31:39,373 --> 00:31:40,513
ඔහුගේ හදවත

549
00:31:41,293 --> 00:31:42,883
ඔහු ගලක් වැනිය.

550
00:31:43,463 --> 00:31:44,323
එසේ නොමැතිනම් ඔහු සැඟවී සිටින්නේ මන්ද?

551
00:31:44,323 --> 00:31:45,463
මෙම දුරස්ථ කඳුවල?

552
00:31:45,773 --> 00:31:47,033
එයාට පොඩ්ඩක්වත් එපා වෙලාද කියලත් හිතෙනවා.

553
00:31:48,093 --> 00:31:49,113
කිසිවකු රවටා ගත නොහැක

554
00:31:49,853 --> 00:31:51,313
ඔහු වැනි මිනිසෙක්.

555
00:31:52,743 --> 00:31:53,353
නමුත් ඔබ අනෙක් අතට,

556
00:31:54,463 --> 00:31:55,243
අන් අය සමඟ ඔබේ බැඳීමේ වටිනාකම,

557
00:31:55,903 --> 00:31:57,203
එය ඔබව රැවටීමට පහසු කරයි.

558
00:32:01,853 --> 00:32:02,643
මට හැකි වන්නේ කවදාද?

559
00:32:02,663 --> 00:32:03,513
මගේ පුහුණුව සම්පූර්ණ කිරීමට?

560
00:32:05,743 --> 00:32:06,353
මෝඩ දරුවා,

561
00:32:07,533 --> 00:32:09,113
අපගේ සේවා ක්ෂේත්‍රයේ,

562
00:32:09,663 --> 00:32:10,793
ඔබ කවදාවත් කළේ නැහැ

563
00:32:10,853 --> 00:32:11,783
ඉගෙනීම නවත්වන්න.

564
00:32:12,183 --> 00:32:12,963
මම ආයේ කවදාවත් එහෙම කරන්නේ නැහැ වගේ

565
00:32:12,983 --> 00:32:13,833
ඔබ සමඟ අල්ලා ගන්න

566
00:32:15,573 --> 00:32:17,353
ඔයා මට වඩා වැඩිමල් නිසා.

567
00:32:18,743 --> 00:32:19,483
ඔයා පොඩි ළමයෙක්,

568
00:32:19,503 --> 00:32:20,403
ඔබ වයසක යැයි කියන්නේ කාටද?

569
00:32:20,533 --> 00:32:21,073
එතන නවතින්න!

570
00:32:21,463 --> 00:32:22,003
මම එඩිතර වෙන්නේ නැහැ, සර්.

571
00:32:22,613 --> 00:32:23,503
මට අවශ්‍ය ඔබේ කුසලතා ඉගෙන ගැනීමට පමණි

572
00:32:23,503 --> 00:32:24,483
හැකි ඉක්මනින්.

573
00:32:26,943 --> 00:32:27,443
අනේ සර්.

574
00:32:31,023 --> 00:32:32,033
ඔවුන් පවසන දේ ඔබ දන්නවා:

575
00:32:32,533 --> 00:32:34,403
"ඉක්මන් කිරීම නාස්ති කරයි."

576
00:32:35,573 --> 00:32:36,923
කවදා හරි ඔයාලට තේරෙයි

577
00:32:37,613 --> 00:32:39,353
ඒක තමයි මේ ලෝකේ තියෙන බලවත්ම කුසලය

578
00:32:40,223 --> 00:32:42,483
සත්‍යයෙන් හා අවංකව අන්‍යයන් රවටා ගැනීමයි.

579
00:32:45,533 --> 00:32:47,163
මම ඔබේ වයසේදී,

580
00:32:47,423 --> 00:32:48,963
මම මෙම මූලධර්මය ඉතා ගැඹුරින් සොයාගත්තා.

581
00:32:49,663 --> 00:32:52,003
ඒ මෙච්චර පාඩු විඳලා

582
00:32:53,373 --> 00:32:54,443
මම ඒක තේරුම් ගන්න ආවා.

583
00:32:56,383 --> 00:32:57,623
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

584
00:32:58,333 --> 00:32:59,353
මෙයට තව තවත් පුහුණුවක් අවශ්‍යද?

585
00:33:00,333 --> 00:33:01,583
මම අදහස් කරන්නේ,

586
00:33:02,333 --> 00:33:03,513
මම නැවතත් රැවටුණා.

587
00:33:06,093 --> 00:33:07,753
මම සුවිශේෂී දක්ෂයෙක්

588
00:33:07,813 --> 00:33:08,723
ඒ වගේම රැවටීමේ සහජ දක්ෂතාවයක්.

589
00:33:09,133 --> 00:33:10,033
කොහොමද කාටවත්

590
00:33:10,183 --> 00:33:11,443
ඔබ කවදා හෝ මට පාඩු විඳීමට සැලැස්සුවාද?

591
00:33:12,183 --> 00:33:13,203
ඔබ තවමත් හරිම බොළඳයි.

592
00:33:14,903 --> 00:33:16,003
මෙහේ එන්න.

593
00:33:16,333 --> 00:33:16,923
මෙය ඔබටය.

594
00:33:17,533 --> 00:33:18,203
සර්.

595
00:33:21,813 --> 00:33:22,513
සර්.

596
00:33:25,293 --> 00:33:27,243
මම ඔයාව බලන්න ඇවිත් අවුරුදු ගාණක් වෙනවා.

597
00:33:27,983 --> 00:33:29,243
මම ගොඩක් වැඩී ඇත.

598
00:33:31,463 --> 00:33:32,113
ඔබට එය විවෘත කළ හැකිදැයි බලන්න.

599
00:33:33,903 --> 00:33:34,553
පොදු අගුල?

600
00:33:57,423 --> 00:33:58,923
මට පේනවා ඔබ ඉතා හොඳින් කටයුතු කළා

601
00:33:59,093 --> 00:34:00,163
මේ පසුගිය වසරවල.

602
00:34:01,133 --> 00:34:02,203
මගේ ස්වාමිවරු මට හොඳට සැලකුවා.

603
00:34:03,613 --> 00:34:04,753
ඔවුන් කියනවා

604
00:34:04,943 --> 00:34:06,483
මම ගොඩක් දේවල් ඉගෙන ගත්තා.

605
00:34:06,663 --> 00:34:07,683
මම උදේ පාන්දර අවදි වෙනවා

606
00:34:08,053 --> 00:34:08,713
සෑම දිනකම පැයක් විවේක ගන්න,

607
00:34:09,423 --> 00:34:10,283
සෑම විටම මා විනයගරුකව තබා ගන්න.

608
00:34:11,093 --> 00:34:12,113
ඔයාට ඒක හොයාගන්න බැරිද?

609
00:34:12,303 --> 00:34:13,513
පිරුණු සහ කම්මැලිද?

610
00:34:14,653 --> 00:34:15,553
මම කම්මැලි වූ විට,

611
00:34:15,653 --> 00:34:17,073
මම නිකමට මණ්ඩපයේ ගඩොල් සහ උළු ගණන් කළා.

612
00:34:19,053 --> 00:34:19,673
ඉතින්,

613
00:34:19,943 --> 00:34:21,843
බිම මත ගඩොල් කීයක් තබා තිබේද?

614
00:34:22,653 --> 00:34:23,763
ගඩොල් තුන්දහස් තුන්සිය අසූ එකයි.

615
00:34:23,823 --> 00:34:25,363
වහලයේ උළු කීයක් තිබේද?

616
00:34:25,463 --> 00:34:27,073
උළු හතළිස් අට දහස් තුන්සීයක්.

617
00:34:27,343 --> 00:34:28,323
ඔබේ නිවසේ කී දෙනෙක් සිටිනවාද?

618
00:34:28,533 --> 00:34:29,443
ඔහු එදා රෑ මිය ගියාද?

619
00:34:29,533 --> 00:34:30,553
මගේ ගෙදර සිසුන් දහ දෙනෙක් හිටියා.

620
00:34:31,133 --> 00:34:32,033
ඔවුන් සියල්ලන්ම කළු පැහැති මෙම මිනිසුන් විසින් මරා දමන ලදී.

621
00:34:32,213 --> 00:34:33,323
මම වැඩිහිටි Guocheng ගෙ බෙල්ල දැක්කා

622
00:34:33,343 --> 00:34:34,363
අහුලා ගන්නවා.

623
00:34:34,733 --> 00:34:35,713
මගේ සහෝදරිය සහ මගේ මව

624
00:34:35,783 --> 00:34:36,633
ඔවුන් දෙදෙනාම කඩුවෙන් මිය ගියහ.

625
00:34:37,943 --> 00:34:38,483
එදා රෑ,

626
00:34:38,783 --> 00:34:39,963
මුළු ජීවිත දාහතරක් නැති වුණා.

627
00:34:40,253 --> 00:34:40,843
එය විය

628
00:34:41,093 --> 00:34:42,593
එතැන් සිට දින 3,325 කි.

629
00:34:57,983 --> 00:35:00,233
අවුරුදු ගාණකට පස්සේ මම එහෙම දෙයක් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ.

630
00:35:01,533 --> 00:35:04,323
ඔබේ අධිෂ්ඨානය ස්ථිරව පවතිනු ඇත.

631
00:35:04,863 --> 00:35:07,403
ඔබේ වෛරය පොඩ්ඩක්වත් පහව ගොස් නැත.

632
00:35:09,173 --> 00:35:11,073
ඔබ මෙහි නොසැලකිලිමත් ජීවිතයක් ගත කරන නිසා,

633
00:35:11,943 --> 00:35:12,673
මම හිතුවා

634
00:35:13,023 --> 00:35:15,153
අන්තිමේ දවසක ඇය ඔහුව දාලා යනවා.

635
00:35:16,653 --> 00:35:17,443
මගේ ස්වාමියා මට ඉගැන්නුවා

636
00:35:18,023 --> 00:35:19,403
ඔබේ මුහුණේ වෛරය පෙන්වීමට අවශ්ය නැත.

637
00:35:19,733 --> 00:35:20,633
එය ඔබේ හදවතේ තබා ගන්න

638
00:35:21,253 --> 00:35:22,193
ඔබේ හදවත ඔබේ පමණක් බැවින්,

639
00:35:22,693 --> 00:35:23,483
අන් අයට නොපෙනේ.

640
00:35:24,053 --> 00:35:24,843
නමුත් ඔබේ මුහුණ විවෘතව ඇත,

641
00:35:25,343 --> 00:35:26,153
ඒ වගේම හැමෝටම බලන්න පුළුවන්.

642
00:35:35,733 --> 00:35:38,073
මේ වසරේ ඔබේ උපන්දින තෑග්ගයි.

643
00:35:38,733 --> 00:35:40,283
ඔබ එයට කැමති දැයි බලන්න.

644
00:35:48,503 --> 00:35:48,963
මෙම...

645
00:35:50,693 --> 00:35:52,233
ඔහු ඔබේ සතුරා,

646
00:35:52,573 --> 00:35:53,553
බෙන්ජන් මාර්ක්විස්,

647
00:35:54,303 --> 00:35:55,593
චුවාං ලුවන්.

648
00:35:56,133 --> 00:35:56,713
මෙය නිවැරදියි.

649
00:35:57,303 --> 00:35:58,003
එයා තමයි.

650
00:35:58,463 --> 00:35:59,183
[ෂුවාං ලුවන්]
මම ඔහුව සිහිපත් කරමි

651
00:35:59,183 --> 00:35:59,763
අළු බවට හැරුනත්.

652
00:36:02,463 --> 00:36:04,443
Benjen හි Marquis ගණන් කළ නොහැකි සටන් කර ඇත.

653
00:36:04,823 --> 00:36:06,763
ඔහුගේ දෑත් ලේවලින් තැවරී ඇත.

654
00:36:07,303 --> 00:36:09,003
ඔහු බලවත් රණශූරයෙක් පමණක් නොව,

655
00:36:09,573 --> 00:36:11,883
නමුත් ඔහු ස්වභාවයෙන්ම සුපරීක්ෂාකාරී හා සැක සහිත ය.

656
00:36:12,503 --> 00:36:13,553
ඔහු නිතරම ඇඳ පැළඳ සිටී

657
00:36:13,943 --> 00:36:16,283
[දැනුම එකතු කර ප්‍රඥාව දියුණු කරන්න]
රන් නූල් සහිත සියුම් සන්නාහ කැබැල්ලක්,

658
00:36:20,173 --> 00:36:22,483
තවද ඔහුගේ ආරක්ෂකයින් නොබිඳිය හැකි ය.

659
00:36:23,463 --> 00:36:25,883
ඔහුව මරා දැමීම පාහේ කළ නොහැක්කකි.

660
00:36:26,943 --> 00:36:28,033
ඔබට ඔබේ බුද්ධිය මත විශ්වාසය තැබීමට සිදුවනු ඇත.

661
00:36:28,503 --> 00:36:30,193
එතකොට මම කොහොමද එයා ළඟ ඉන්නේ?

662
00:36:34,613 --> 00:36:35,883
ඔබ අවස්ථාවක් සොයා ගත යුතුය

663
00:36:36,503 --> 00:36:38,033
ඔහුගේ සහායකයා ලෙස සේවය කිරීමට.

664
00:36:39,173 --> 00:36:40,323
ඒකයි ටීචර් මට ඉගැන්නුවේ

665
00:36:40,343 --> 00:36:41,153
උපාය සහ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික කලාව.

666
00:36:47,863 --> 00:36:50,033
බිංගින්ගේ පාර්ශ්වයේ මාර්ක්විස් හි පුද්ගලයන් තිදෙනෙක් සිටිති

667
00:36:50,423 --> 00:36:51,963
ඔබ සහ ඔහු අතර සිටින්නේ කවුද?

668
00:36:52,783 --> 00:36:53,843
ඔබට ඇත්තටම අවශ්ය නම්

669
00:36:53,903 --> 00:36:55,033
බෙන්ජෙන් මාර්ක්විස් වෙත සමීප වීමට,

670
00:36:55,423 --> 00:36:56,153
ඔබ මුලින්ම එය ජය ගත යුතුයි

671
00:36:56,943 --> 00:36:58,843
මේ අභියෝග තුන.

672
00:37:07,823 --> 00:37:09,553
[Zhou Jiao]
මේ පුද්ගලයාගේ නම චු ජියාඕ.

673
00:37:10,093 --> 00:37:12,193
ඔහු Marquis Benjen ගේ ආරක්ෂකයා ය

674
00:37:13,053 --> 00:37:14,763
ඒ වගේම ඔහුගේ ගෘහ හමුදාවේ අණ දෙන නිලධාරියා.

675
00:37:15,533 --> 00:37:17,363
ඔහු මාක්විස්ගේ අලුගෝසුවා ය.

676
00:37:17,693 --> 00:37:19,593
ඔහුගේ කුරිරු කෲරත්වය සඳහා ප්රසිද්ධය.

677
00:37:20,573 --> 00:37:21,363
ඔහු පුද්ගලයා ය

678
00:37:21,943 --> 00:37:22,713
කවුද මගේ පවුල මැරුවේ.

679
00:37:23,443 --> 00:37:24,983
[Zhu Huaiming]

680
00:37:24,983 --> 00:37:25,923
Zhou Huaiming?

681
00:37:26,653 --> 00:37:28,963
එයා වැඩ කළේ ඔයාගේ තාත්තා යටතේ.

682
00:37:29,613 --> 00:37:30,923
ඔහුගේ නිහතමානී හැකියාවන් නිසා,

683
00:37:31,503 --> 00:37:34,033
ඔහුට ඉම්පීරියල් තාරකා විද්‍යා කාර්යාංශයේ උසස්වීම් ලැබීමට ඉඩක් තිබුණේ නැත.

684
00:37:34,653 --> 00:37:36,763
ඉතින් ඔයාගේ තාත්තා ඔයාව පාවා දුන්නා

685
00:37:36,823 --> 00:37:38,323
ඔහු Marquis of Benjen සමඟ සම්බන්ධ විය.

686
00:37:38,823 --> 00:37:40,003
ඔබේ පියා මියගිය පසු,

687
00:37:40,383 --> 00:37:41,513
බෙන්ජන්ගේ මාර්ක්විස්

688
00:37:41,613 --> 00:37:43,923
ඔහුට අධිරාජ්‍ය තාරකා විද්‍යාඥ තනතුරට නැගීමට උදව් කරන්න.

689
00:37:44,863 --> 00:37:46,443
මේ මිනිසා මුහුණු දෙකකින් යුක්තය

690
00:37:46,613 --> 00:37:47,713
සහ පිළිකුල් සහගතයි.

691
00:37:48,613 --> 00:37:50,153
භූ විද්‍යාව පිළිබඳ ඔබේ දැනුම අනුව,

692
00:37:50,783 --> 00:37:52,233
ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම කරනු ඇත

693
00:37:52,233 --> 00:37:55,033
මට ඔයාව පේන්නෙ එයාගෙ ඇඟේ උලක් වගේ.

694
00:38:07,003 --> 00:38:08,253
[යැං චෙන්]

695
00:38:08,253 --> 00:38:09,923
මේ මිනිසාගේ නම යැං චෙන්.

696
00:38:10,303 --> 00:38:12,763
ඔහු බෙන්ජන් මාර්ක්විස්ගේ ප්‍රධාන සහායකයා වේ.

697
00:38:14,343 --> 00:38:15,593
ඒ වෙලාවෙ එයා විතරයි

698
00:38:15,693 --> 00:38:18,513
මෙම සමූල ඝාතනය අහඹු කොල්ලකරුවන්ගේ ප්‍රහාරයක් ලෙස දිස් විය.

699
00:38:18,733 --> 00:38:21,593
මාර්කේස්ගේ ස්මාර්ට් ආවරණය.

700
00:38:22,573 --> 00:38:24,513
එයා හරි කපටියි

701
00:38:25,093 --> 00:38:27,153
ඔහු බෙන්ජන් හි මාර්ක්විස් විසින් ඉතා ඉහළින් සලකනු ලැබේ.

702
00:38:27,823 --> 00:38:29,323
ඔහුට තවත් සහායකයින් ද සිටී

703
00:38:29,383 --> 00:38:30,923
ඔහුගේ මාපටැඟිල්ල යට මාක්විස්ගේ මාලිගාවේ.

704
00:38:32,093 --> 00:38:33,553
ඔබ මාක්විස්ගේ මාලිගාවට ඇතුල් වුවහොත්

705
00:38:34,343 --> 00:38:35,513
සහ කැපී පෙනීමට පටන් ගන්න,

706
00:38:36,093 --> 00:38:38,153
ඔබ නිසැකවම එහි මර්දනයට මුහුණ දෙනු ඇත.

707
00:38:43,783 --> 00:38:46,363
මාක්විස් මාලිගයේ සිටින සියලු දෙනාගේ ලැයිස්තුව මෙයයි.

708
00:38:47,253 --> 00:38:49,523
එහි සිටින සියල්ලෝම තියුණු හා ගණනය කරති.

709
00:38:50,343 --> 00:38:50,933
[Jiang Xiang]
මාර්ක්විස් මාලිගය

710
00:38:50,933 --> 00:38:52,153
[මාක්විස් මාලිගයේ ප්‍රධානියා]
එය බල ගතිකයේ සංකීර්ණ ජාලයකි.

711
00:38:53,173 --> 00:38:55,113
[මාක්විස්ගේ වැඩිමහල් පුත් ෂුවාං ෂිෆු]
ඔබ ඉතා සුපරීක්ෂාකාරීව ඉදිරියට යා යුතුය.

712
00:38:55,243 --> 00:38:56,163
[මාක්විස්ගේ මාලිගා වාර්තාව]

713
00:38:56,483 --> 00:38:57,523
[ෂුවාං ෂික්සිං, මාක්විස්ගේ දෙවන පුත්‍රයා]

714
00:38:59,603 --> 00:39:01,523
[ෂුවාං ෂික්සිං, මාක්විස්ගේ දෙවන පුත්‍රයා]

715
00:39:02,173 --> 00:39:02,763
සර්,

716
00:39:03,383 --> 00:39:04,483
ඔයා මට මේක පෙන්නපු නිසා,

717
00:39:04,983 --> 00:39:05,803
මෙයින් අදහස් කරන්නේ මට කාලය පැමිණ ඇති බව ද?

718
00:39:08,303 --> 00:39:09,233
අගනුවරට ආපසු යාමට?

719
00:39:11,213 --> 00:39:12,283
Zeno තවමත් ඔහුගේ පුහුණුව අවසන් කර නැත.

720
00:39:12,823 --> 00:39:13,763
එයාට මේක ටිකක් කලින් නේද?

721
00:39:13,823 --> 00:39:15,073
නැවත අගනුවරට?

722
00:39:18,093 --> 00:39:19,883
අගනුවර වැදගත් දෙයක් සිදුවී ඇත.

723
00:39:20,613 --> 00:39:23,003
දින තුනකට පෙර දෝවගර් අධිරාජ්‍යයා මිය ගියේය.

724
00:39:23,693 --> 00:39:25,003
උසාවියත් ජනතාවත් බලවත් ශෝකයට පත්වෙලා.

725
00:39:27,133 --> 00:39:28,193
පෙන්වන්න.

726
00:39:28,693 --> 00:39:30,363
මෙම අවස්ථාව ක්ෂනික ය

727
00:39:31,613 --> 00:39:33,323
ඔහු නැවත නොඑනු ඇත.

728
00:39:42,423 --> 00:39:43,033
Zeno,

729
00:39:44,823 --> 00:39:45,483
සැඟවුණු මකරා,

730
00:39:45,533 --> 00:39:46,923
ඔබ දැන් ගැඹුරට කිමිදිය යුතුයි.

731
00:39:49,653 --> 00:39:50,513
හෙට,

732
00:39:51,533 --> 00:39:52,843
ඔයා යන්න ඕනේ.

733
00:39:53,423 --> 00:39:54,443
මම මගේ ශිල්පයට වසර ගණනාවක් ගත කළෙමි,

734
00:39:55,383 --> 00:39:56,483
මේ මොහොත එනතුරු බලා සිටිනවා.

735
00:39:58,253 --> 00:40:00,043
සම්පූර්ණ ප්‍රවීණත්වය සහ ඒකාබද්ධතාවයෙන් ඔබ්බට

736
00:40:00,043 --> 00:40:01,193
මම වසර ගණනාවක් තිස්සේ ඉගෙන ගත් සෑම දෙයක්ම,

737
00:40:02,343 --> 00:40:03,923
ඔබ ද සුවිශේෂී සුපරීක්ෂාකාරීව සිටිය යුතුය

738
00:40:04,253 --> 00:40:05,443
අනික වෙලාව ආවම විතරයි ගහන්න.

739
00:40:06,533 --> 00:40:07,763
ඔබට ජීවත් විය හැක්කේ එවිට පමණි

740
00:40:07,903 --> 00:40:09,553
අගනුවර, කොහේ හරි

741
00:40:09,733 --> 00:40:10,803
නිරන්තරයෙන් වෙනස් වන බිම් කොටස් වලින්,

742
00:40:11,303 --> 00:40:13,283
ඔබේ පළිගැනීම් සඳහා සෙමින් අඩිතාලම දමන්න.

743
00:40:16,463 --> 00:40:17,383
මම සූදානම් කර ඇත

744
00:40:17,423 --> 00:40:18,513
ඔබට නව අනන්‍යතාවයක්.

745
00:40:19,983 --> 00:40:21,403
එය ඔබේ හදවතේ කැටයම් කරන්න.

746
00:40:23,783 --> 00:40:24,803
අද සිට ඉදිරියට,

747
00:40:25,303 --> 00:40:26,763
ඔබට ඇත්තේ එක් නමක් පමණි:

748
00:40:27,613 --> 00:40:28,633
Zhang Hai.

749
00:40:31,363 --> 00:40:33,093
[ජියැංනිං ප්‍රාන්තයේ කිංචුවාන් නගරයේ අතරමං වී ඇත]

750
00:40:33,093 --> 00:40:34,403
[භූමිතික විද්‍යාව පිළිබඳ කලාවේ ප්‍රවීණයෙකි.]

751
00:41:12,423 --> 00:41:13,673
ඔබ පුදුම වෙනවාද?

752
00:41:13,903 --> 00:41:14,883
ඔබේ වර්ධක සහ xing dou යනු කුමක්ද?

753
00:41:14,943 --> 00:41:15,803
ඔවුන් සාකච්ඡා කරනවා

754
00:41:16,303 --> 00:41:17,113
දෝවනය අධිරාජිනිය හැර ගියේ ඇයි?

755
00:41:17,173 --> 00:41:18,323
එය කදිම අවස්ථාවක්ද?

756
00:41:19,983 --> 00:41:20,553
දක්ෂ,

757
00:41:21,133 --> 00:41:22,763
මාත් එක්ක DC එකට යනවද?

758
00:41:23,023 --> 00:41:23,593
නිසැකවම.

759
00:41:24,783 --> 00:41:25,283
ඇත්තටම?

760
00:41:29,983 --> 00:41:31,283
ඔබ සමඟ සිටීමේ සිතුවිල්ල පමණි

761
00:41:31,303 --> 00:41:32,113
හැම වෙලාවෙම

762
00:41:32,503 --> 00:41:33,403
ඒක ඇත්තටම මට කරදරයක්.

763
00:41:35,093 --> 00:41:35,763
මම කලබල නොවෙමි.

764
00:41:39,783 --> 00:41:40,193
දක්ෂ,

765
00:41:40,783 --> 00:41:41,403
ඔබට ඉළ ඇට කිහිපයක් තිබේ.

766
00:41:43,503 --> 00:41:44,363
මෙය ඊට වඩා සමාන ය.

767
00:41:45,503 --> 00:41:46,483
දැන්, ඔබ සැබෑ ගෞරවයක් පෙන්වයි.

768
00:42:01,253 --> 00:42:01,673
ප්‍රගුණ කළා.

769
00:42:02,533 --> 00:42:03,283
ඔබ ඇසුරුම් කර අවසන්ද?

770
00:42:03,903 --> 00:42:04,403
අපි දැන් යන්න ඕන.

771
00:42:18,173 --> 00:42:18,803
Xing Du මහතා,

772
00:42:19,253 --> 00:42:20,113
Gao Ming මහතා කොහෙද?

773
00:42:22,573 --> 00:42:24,033
ඔහු දැනටමත් ඔබේ දානපතියා සමඟ පිටත්ව ගොස් ඇත.

774
00:42:25,733 --> 00:42:26,713
එයා මගෙන් ඇහුවා ඔයාට කියන්න කියලා

775
00:42:27,503 --> 00:42:28,363
අන් අය විශ්වාස නොකරන්න

776
00:42:28,383 --> 00:42:29,283
ඔබේ හැඟීම් නිසා පමණි.

777
00:42:30,053 --> 00:42:31,513
එසේ නොමැති නම්, ඔබ කලකිරීමට පත් වනු ඇත.

778
00:42:35,823 --> 00:42:36,363
Zeno.

779
00:42:39,693 --> 00:42:40,233
දක්ෂ,

780
00:42:40,783 --> 00:42:41,483
ඔබ අමතන්නේ කාටද?

781
00:42:42,053 --> 00:42:42,803
මගේ නම Zhang Hai.

782
00:42:43,533 --> 00:42:44,673
මේ මොහොතේ සිට,

783
00:42:45,253 --> 00:42:46,323
මේ ලෝකයේ තවත් ජිනෝ නැත.

784
00:43:22,283 --> 00:43:26,963
♪ මගේ ඇස්වල අභිලාෂය සඟවන්න

785
00:43:29,483 --> 00:43:36,123
♪මගේ අතේ, මම භයානක ආශාවක් අල්ලාගෙන සිටිමි

786
00:43:36,683 --> 00:43:39,443
♪ කැළඹිලි සහිත තරංග මගේ අත්වල සැඟවී ඇත

787
00:43:40,043 --> 00:43:42,763
♪ නිශ්ශබ්ද ගිගුරුම් හඬ අවට දෝංකාර දෙයි

788
00:43:43,043 --> 00:43:45,003
♪උඹ කොච්චර කපටියෙක් උනත්

789
00:43:45,483 --> 00:43:47,563
♪මට පේනවා ♪

790
00:43:49,283 --> 00:43:51,403
♪ ඔබ හරහාම ♪

791
00:43:57,763 --> 00:44:04,803
♪ප්‍රස්ථාර මගේ සන්නාහයයි

792
00:44:04,963 --> 00:44:10,403
♪පැහැදිලි සැලසුම් මගේ ආයුධය

793
00:44:11,963 --> 00:44:14,683
♪ තරහ සංයමයකින්

794
00:44:15,363 --> 00:44:18,043
♪දූෂණයෙන් ලෝකය පිරිසිදු කරන්න

795
00:44:18,243 --> 00:44:20,283
♪රාත්‍රිය අඳුරු නැත

796
00:44:20,763 --> 00:44:22,843
♪මොකද♪

797
00:44:23,963 --> 00:44:29,443
♪මගේ හදවත ඉතා උණුසුම් වේ♪

798
00:44:32,243 --> 00:44:35,523
♪ මම ඇදගෙන යාමේ චලිතය පාලනය කරමි

799
00:44:35,723 --> 00:44:38,283
♪වැස්ස වැටෙන ලෙස මම අණ කරමි

800
00:44:38,443 --> 00:44:40,803
♪මිනිස් ආත්මයේ මාලිමාව අනපේක්ෂිතයි

801
00:44:40,923 --> 00:44:45,723
♪හැම විටම උස් පහත්වීම් ඇති වේ

802
00:44:46,203 --> 00:44:49,523
♪ජීවිතයේ සහ මරණයේ බලය මා සතුයි

803
00:44:49,723 --> 00:44:52,283
♪ දීලා ගන්න ♪

804
00:44:52,443 --> 00:44:55,963
♪ඇදහිල්ල උණුසුම් හිරු මෙන් දැවෙන විට

805
00:44:56,003 --> 00:44:59,483
♪මම ඔබ සමඟ හයියෙන් ගායනා කරන්නම්

806
00:44:59,603 --> 00:45:02,843
♪මෙය වපුරන කාලයයි

807
00:45:02,963 --> 00:45:06,243
♪මම සරත් අස්වැන්න

808
00:45:06,483 --> 00:45:08,643
♪මම ලෝකය ♪

809
00:45:08,843 --> 00:45:12,403
♪මම තමයි ජනතාව♪

810
00:45:13,603 --> 00:45:16,683
♪ඒ වගේම ඔබත්

809
00:45:16,683 --> 01:45:16,683
{\fnAndalus\3candHFFFFFF